Święta Bożego Narodzenia obchodzone są również w innych krajach azjatyckich, chociażby w Chinach i Japonii, gdzie wg. szacunków chrześcijanie stanowią około procenta ludności. Głównie mają one charakter komercyjny. Symbolem Bożego Narodzenia w Państwie Środka są jabłka, którymi wzajemnie się obdarowuje.
Japonia zaczęła obchodzić Boże Narodzenie po ii Wojnie Światowej z powodu wpływów Zachodnich. Jak wynika z tradycji chrześcijańskiej, Boże Narodzenie było w Japonii nieznanym świętem. Niemniej jednak, Japończycy zintegrowali go z japońską kulturą, podobnie jak Halloween, dodając unikalny Japoński akcent do zachodniego święta. Zastanawiasz się, co robić w Japonii na Boże Narodzenie? Czytaj dalej, a wkroczysz do świątecznego świata z japońskim akcentem!, słynne iluminacje w Roppongi, Tokio jak Japonia świętuje Boże Narodzenie? Boże Narodzenie w Japonii różni się nieco od naszych zachodnich tradycji. Japońska Wigilia jest jak drugi dzień świętego Walentego i bardzo wyczekiwana wśród par. Bardziej domową tradycją jest posiłek z partnerem lub dziećmi jedzącymi „tradycyjny” kurczak KFC i ciasto świąteczne podczas wymiany prezentów., Co zaskakujące, 25 grudnia ma tak małe znaczenie w japońskim kalendarzu, że nie jest to nawet święto państwowe. Niektórzy Japończycy mogą organizować Kolacje świąteczne z przyjaciółmi, ale brakuje im chrześcijańskiego i domowego poczucia. para robiąca zdjęcie pod oświetleniem Ebisu, Tokio czy Święty Mikołaj istnieje w Japonii? wewnątrz kultury buddyjskiej znajduje się postać, która może przypominać Świętego Mikołaja: Hotei (布袋), znany również jako „gruby Budda”., Chociaż różni się od swojego chrześcijańskiego odpowiednika, jako Bóg szczęścia, często przedstawiany jest z torbą pełną towarów i w towarzystwie dzieci. chociaż dawanie prezentów w imię świętego Mikołaja nie jest szczególnie zakorzenione w Japonii, postać świętego Mikołaja jest wszędzie podczas świąt Bożego Narodzenia, takich jak w sklepach, restauracjach i programach telewizyjnych. Ponadto w Osace corocznie odbywa się Wielki Santa Run, charytatywny wyścig, w którym wszyscy uczestnicy biegają przebrani za świętego Mikołaja., ludzie ubrani jak Święty Mikołaj w Tokio © Taichiro Ueki czy jesteś w Japonii między listopadem a styczniem? Tutaj jest kilka działań, które możesz dodać do swojego planu podróży związanych z Bożym Narodzeniem. odwiedź Zimowe Iluminacje chociaż zauważyłeś, że znaczenie Świąt Bożego Narodzenia nie jest tak intensywne, jak w krajach zachodnich, Japonia jest ekspertem w dekorowaniu i tworzeniu pokazów., Podobnie jak kraje zachodnie, dekorują ulice cudownymi światełkami bożonarodzeniowymi. Japończycy wiedzą, jak tworzyć fantastyczne pokazy świetlno-dźwiękowe zwane „iluminacjami świątecznymi”, które są wyświetlane w przestrzeni publicznej. Jeśli masz okazję, Gorąco polecam odwiedzenie tokijskich iluminacji lub tych na wyspie Enoshima., klejnot Shonan z Enoshima w 2019 roku pułkownik Sanders Mikołaj i świąteczne menu © Dennis Amith odwiedź sklepy, aby cieszyć się dekoracjami świątecznymi domy towarowe, sklepy, bary i kawiarnie również przyjęły tradycję dekorowania każdego cala swojego zakładu, a nawet sami pracownicy często noszą czapki lub inne rodzaje świątecznych ubrań., Tiffany’s and its Christmas decoration Mario with Christmas decoration A Christmas shop in Hokkaido © Joachim DucosColonel Sanders Santa and Christmas menu © Dennis Amith One of the most curious recent Japanese Christmas traditions is fukubukuro (福袋)., Składa się z torebek z niespodziankami, których zawartość nie odkryjesz, dopóki nie otworzysz jej w domu. Dawniej fukubukuro zaczęło się w okresie Nowego Roku, ale obecnie można znaleźć te torby w sklepach w miesiącu grudniu. w każdej torbie znajduje się zwykle około pięciu lub sześciu produktów o wyższej lub niższej jakości, w zależności od ceny, którą zapłaciłeś. W niektórych przypadkach będziesz mógł wyjść ze sklepu z torbą, plecakiem, a nawet walizką załadowaną towarem, zamiast zwykłej papierowej torby., jedno z pudełek fukubukuro ze sklepu Pokemon © Claudia zjedz świąteczny tort i KFC być może najbardziej zadziwiającym pomysłem na japońskie święta Bożego Narodzenia jest typowe menu: smażony kurczak z północnoamerykańskiej restauracji Kentucky Fried kurczak i ciasto truskawkowo-śmietankowe. tradycja kurczaków pojawiła się ze względu na brak indyka w Japonii. Amerykanie mieszkający w Japonii chcieli zjeść swój typowy posiłek w Wigilię, a smażony kurczak był najbardziej podobnym posiłkiem, jaki mogli znaleźć w Japonii., Po tym, w 1974 roku, KFC rozpoczęło kampanię marketingową przedstawiającą postać pułkownika Sandersa Mikołaja w swoich sklepach w całej Japonii. Od tego czasu pojawia się w każdej restauracji w okresie świątecznym. Colonel Sanders Santa and Christmas menu © Dennis Amith w wyniku tej udanej kampanii, KFC zdecydowało się uruchomić specjalne świąteczne wiadro z kurczakiem, sałatką, lodami i ciastem — menu, które ugruntowało swoją pozycję jako jeden z głównych japońskich dań świątecznych., KFC życzy Wesołych Świąt! © jpellgen (@1179_jp) tradycja świątecznego ciasta została również zintegrowana z japońskim społeczeństwem po ii wojnie światowej, ponieważ był to produkt luksusowy. Fakt spożywania pokazał dobrobyt gospodarczy. a Japanese Christmas cake © saldesalsal ciesz się świątecznym duchem w parku rozrywki w Japonii parki rozrywki w Japonii również skorzystały z importowanych uroczystości, aby przyciągnąć więcej odwiedzających., Dlatego projektują wspaniałe iluminacje, dekoracje i merchandising podczas świąt Bożego Narodzenia. To sprawia, że pary, rodziny i przyjaciele spędzają te oznaczone daty, odwiedzając je i ciesząc się Bożym Narodzeniem w nieco inny sposób niż to, do czego my na zachodzie jesteśmy przyzwyczajeni. Jeśli odwiedzisz Disneyland, DisneySea lub Universal Studios, będziesz mógł cieszyć się pełnymi Świętami Bożego Narodzenia z jego radością., z moją przyjaciółką Martą, przed choinką Disneylandu w 2019 roku the wonderful Disney ' s Christmas tree in 2019 Boże Narodzenie w Japonii to czterech mocnych zawodników, można wręcz powiedzieć, że czterej królowie. Otóż to: świąteczne iluminacje, dzień zakochanych, smażony kurczak i śmietanowy tort z truskawkami. DateEnglishRemarks New Year's DayJanuary 1 VariableConing of Age2nd monday in February February 11Foundation Day VariableVernal Equinox Day April 29Sh?wa Day May 3Constitution Memorial Day May 4Greenery Day May 5Children's Day VariableMarine Day3rd monday in June August 11Mountain Day VariableRespect for the Aged3rd Monday in September VariableAutumnal Equinox Day VariableHealth and Sports Day2nd Monday in October November 3Culture Day November 23Labour Thanksgiving Day December 23The Emperor's Birthday Japan: Please note there are changes in the holidays and special arrangements in Japan for 2019 to celebrate the ascension to the throne of the Emperor, effective December 14, 2018Kalendarz rok po roku. Dni wolne. Dowiedz się o Świętach Narodowych i obrzędowych, zebranych w przejrzystej i prostej tabece. Możesz sprawdzić kalendarz wydzarzeń rok po roku. Wymienine dni są oficjanymi Świętami Narodowymyi, jak również lokalnymi świętami regionalnymi. W niektórych krajach instnieją regiony, w trórych odbywają się święta regionalne, niewymienione w tabeli. Swięta, wyjaśnienie Nowy Rok New Year Nowy Rok – międzynarodowe święto przypadające 1 stycznia każdego roku (w kalendarzu gregoriańskim), w Polsce jest to dzień wolny od pracy. W powszechnie przyjętym zwyczaju obchodzenie święta należy rozpocząć od otworzenia butelki szampana o północy z dnia 31 grudnia na 1 stycznia następnego roku. Dzień poprzedzający Nowy Rok nosi w polskiej tradycji miano sylwestra od imienia świętego, który wspominany jest w tym dniu w liturgii w Kościele rzymskokatolickim − św. Sylwester papież. Objawienie Pańskie Epiphany Objawienie Pańskie, Epifania – chrześcijańska uroczystość mająca uczcić objawienie się Boga człowiekowi (teofania), obecność Boga w historii człowieka, a także uzdolnienie człowieka do rozumowego poznania Boga. Symbolami święta jest historia opisana w Ewangelii Mateusza, według której Mędrcy ze Wschodu przybyli do Betlejem, aby oddać pokłon Jezusowi, Chrzest Chrystusa w Jordanie oraz Cud przemienienia wody w wino w Kanie Galilejskiej.. Dzień Kobiet International Women's Day Dzień Kobiet – coroczne święto obchodzone 8 marca od 1910 roku. Pierwszy dzień kobiet obchodzony był 28 lutego 1909[1], ustanowiony przez Socjalistyczną Partię Ameryki po zamieszkach i strajkach w Nowym Jorku. Wielki Czwartek Maundy Thursday Wielki Czwartek – święto ruchome w kalendarzu chrześcijańskim. Przypada w Wielkim Tygodniu, 3 dni przed Wielkanocą. Wieczorem rozpoczyna się Święte Triduum Paschalne (jego pierwszy dzień, który trwa do wieczora Wielkiego Piątku). Obchodzone przez różne wyznania chrześcijańskie na pamiątkę ustanowienia sakramentów: Kapłaństwa i Eucharystii. ​​Wielki Piątek Good Friday ​​Wielki Piątek – dzień Wielkiego Tygodnia upamiętniający śmierć Jezusa Chrystusa na krzyżu. Easter Sunday Easter Wielkanoc, Niedziela Wielkanocna, także: Wielka Niedziela, Zmartwychwstanie Pańskie, Wielki Dzień – najstarsze i najważniejsze święto chrześcijańskie celebrujące misterium paschalne Jezusa Chrystusa: jego mękę, śmierć i zmartwychwstanie, obchodzone przez Kościoły chrześcijańskie zachowujące Nicejskie wyznanie wiary (325 r.) Święto Pracy Labour Day Święto Pracy, Międzynarodowy Dzień Solidarności Ludzi Pracy, popularnie zwany 1 Maja – międzynarodowe święto klasy robotniczej, obchodzone od 1890 corocznie 1 maja. W Polsce Święto Pracy jest świętem państwowym od 1950. Święto wprowadziła w 1889 II Międzynarodówka dla upamiętnienia wydarzeń z pierwszych dni maja 1886 w Chicago, w Stanach Zjednoczonych podczas strajku będącego częścią ogólnokrajowej kampanii na rzecz wprowadzenia 8-godzinnego dnia pracy. Wniebowstąpienie Pańskie Ascension Day Wniebowstąpienie Pańskie – wstąpienie do nieba zmartwychwstałego Jezusa Chrystusa. Jako święto chrześcijańskie obchodzone corocznie w 40. dniu od Zmartwychwstania Pańskiego (czwartek). W Polsce w Kościele rzymskokatolickim uroczystość ta – zgodnie z dekretem watykańskiej Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, umożliwiającym przeniesienie święta na najbliższą niedzielę, w krajach, gdzie dzień ten nie jest ustawowo wolny od pracy – od 2004 r. obchodzona jest w VII Niedzielę Wielkanocną. Zesłanie Ducha Świętego Pentecost Zesłanie Ducha Świętego, według Dziejów Apostolskich wydarzenie, które miało miejsce w pierwsze po zmartwychwstaniu Jezusa święto Pięćdziesiątnicy. Na zebranych w wieczerniku apostołów zstąpił Duch Święty. Apostołowie zaczęli przemawiać w wielu językach (ksenolalia) oraz otrzymali inne dary duchowe – charyzmaty ( 2,1-11). Wydarzenie to zostało zapowiedziane przez Jezusa przed jego Wniebowstąpieniem. Uroczystość Najświętszego Ciała Corpus Christi Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa (łac. Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi; pot. Boże Ciało, rzadziej Święto Ciała i Krwi Pańskiej) – w Kościele Katolickim uroczystość liturgiczna ku czci Najświętszego Sakramentu, święto nakazane. Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny Assumption of Mary Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, przedmiot wiary chrześcijańskiej dotyczącej wzięcia do nieba z ciałem i duszą Najświętszej Maryi Panny po zakończeniu jej ziemskiego życia. Nauka ta jest obecna w Kościołach wschodnich i Kościele katolickim, dla którego stanowi ponadto dogmat wiary. Dogmat wniebowzięcia Matki Bożej jest upamiętniany przez święto obchodzone w Kościele zachodnim 15 sierpnia.. Uroczystość Wszystkich Świętych All Saints' Day Uroczystość Wszystkich Świętych, w Kościołach łacińskich uroczystość ku czci wszystkich chrześcijan, którzy osiągnęli stan zbawienia i przebywają w niebie, przypadająca corocznie na dzień 1 listopada, treściowo połączona z następującym po niej obchodem liturgicznym Dnia Zadusznego. W doktrynie Kościoła katolickiego jest wyrazem wiary w obcowanie świętych i powszechne powołanie do świętości. Christmas Day Christmas Święta Bożego Narodzenia, Narodzenie Pańskie – w tradycji chrześcijańskiej – święto upamiętniające narodziny Jezusa Chrystusa. Jest to stała uroczystość liturgiczna przypadająca na 25 grudnia. Boże Narodzenie poprzedzone jest okresem trzytygodniowego oczekiwania (dokładnie czterech niedziel), zwanego adwentem. W Kościele chrześcijańskim jest to święto nakazane. W NiemczechFröhliche Weihnachten! W Japonii クリスマスおめでとう; Merīkurisumasu! W Ameryce Merry Christmas! Różnorodność tradycji Świąt Bożego Narodzenia. Obchody Bożego Narodzenia w innych krajach! Amerykanie przygotowania do świąt zaczynają wcześnie, pod koniec listopada, tuż po zakończeniu Święta Dziękczynienia.
Pomimo wielu podróży związanych z pracą, zazwyczaj udawało nam się spędzić święta Bożego Narodzenia w domu z bliskimi. Mówiąc zazwyczaj muszę wspomnieć, że w ciągu 8 delegacyjnych lat tylko 2 razy nie było nas na Święta Bożego Narodzenia w domu, wszystkie jednak spędziliśmy razem. Tak nam się życie delegacyjne ułożyło, że oba te razy dotyczyły Japonii. Za pierwszym razem była to nasza pierwsza podróż do Japonii. Mój mąż dotarł do Japonii 1 grudnia a ja 7mego i tak oto po zaledwie dwóch tygodniach przyszło mi zorganizować Święta w zupełnie obcym kraju dla nas i kolegi Czarka z pracy (również Polaka). Dwa tygodnie na ogarnięcie tematu to był niezwykle krótki czas szczególnie, że byliśmy tam pierwszy raz a mieszkanie w których żyliśmy było kompletnie puste. Podczas tych dwóch pierwszych tygodni nie miałam internetu (piszę o tym TU) więc z pasją oglądałam telewizor.. Jak się okazało, wyszło nam to na dobre! Choć niewiele z tego co tam leciało zrozumiałam, udało mi się zrozumieć, że w niedalekiej Hiroszimie odbywa się festiwal światełek. Dzięki temu w pierwszy dzień świąt podczas zwiedzania Hiroszimy już po zmroku mogliśmy odwiedzić to miejsce.. Odwiedziliśmy je w późniejszym czasie jeszcze 2 razy podczas kolejnych delegacji. Raz, podczas kolejnych Świąt w Japonii a raz wracaliśmy tuż przed Świętami do domu. Jeśli kiedykolwiek będziecie w Japonii w okresie Świątecznym ( wystawa jest czynna cały grudzień) polecam Wam udać się właśnie do Hiroszimy. Wystawa ma koło 2 kilometrów i jest nieprzeciętna! Zdjęcia nigdy tego nie oddadzą.. (szczególnie moje z tamtego czasu ) Jak wyglądają Święta w delegacji ? Pierwsze święta staraliśmy zorganizować tak by były jak najbliższe temu co znamy z domu.. Ale.. trafiliśmy na pewne przeszkody..Japonia jest krajem gdzie są dwie główne religie Szinto i Buddyzm. Oczywiście można spotkać Świętego Mikołaja.. Ale jakkolwiek obchodzone Święta Bożego Narodzenia traktuje się bardziej jak czas spotkań niż religijne tradycje. Do tego dochodzą technologiczne problemy z zupełnie inną kuchnią i produktami które w Japonii są niedostępne. W moim rodzinnym domu do barszczu podaje się krokiety z kapustą i Japonii nie znalazłam kapusty kiszonej tak więc krokiety zrobiłam z farszem grzybowym. Z grzybów które też nie przypominały naszych! Barszczu niestety też nie było prawdziwego- Był gorący kubek. Zrobiłam za to pierogi (z grzybami i ruskie). I była ryba (nie, nie karp).. Tyle z tradycji.. W sumie żałowałam ,że nie zabrałam z domu pewnych rzeczy (suszu na barszcz, kapustę też mogłam..) ale byłam już tak zapakowana, że szok! Zabrałam opłatki i gorące kubki. Musiało wystarczyć!Z Japońskich tradycji zaczerpnęłam tort z owocami, który musiałam zrobić z gotowców, gdyż w tym mieszkaniu nie było piekarnika! Dodatkowo cierpieliśmy na niedobór wszystkiego. Posiadaliśmy 2 kubki, dwa talerze, jeden garnek.. W stujenowym sklepie ( dzięki Bogu za 100jenowy sklep!) kupiłam jednorazowe talerze,kubki i pałeczki.. Takim sposobem jedliśmy kolację Wigilijną na jednorazowych talerzach i pałeczkami.. Przy trzydziesto centymetrowej choince! Pod którą widniały nawet prezenty.. skromne, ale jednak! Pierwszego dnia Świąt pojechaliśmy zwiedzać Hiroszimę i bardzo miło wspominam ten dzień.. Nasze drugie Święta były już z mniejszą napinką choć moja wiedza na temat produktów dostępnych w Japonii była większa. „Kolację Wigilijną” zjedliśmy w Japońskiej restauracji wraz z Austriakami pracującymi z moim Czarkiem. Była to baaaardzo typowa kolacja Japońska, którą zjedliśmy siedząc na tatami.. Niekoniecznie wigilijna.. Pierwszy i drugi dzień Świąt spędziliśmy tradycyjnie na zwiedzaniu i odpoczynku.. Tak więc takie Święta bez Świąt.. bo w odległej Japonii Święta Bożego Narodzenia nie mają tego klimatu.. W Japonii spędziliśmy również dwa Sylwestry jeden bardziej Japoński, drugi..Europejski.. Ale o tym niedługo 🙂
Ciekawe tradycje Świąt Bożego Narodzenia na Świecie. Boże Narodzenie i Wigilia to dni, na które zawsze czekamy. Kojarzą nam się z czasem spędzanym z rodziną, stołem uginającym się od świątecznych potraw i prezentami. Święta to tradycja, którą każdy celebruje na swój własny sposób i wykorzystuje swoje ulubione rodzinne Powrót Poznaj produkty OYAKATA Sprawdź, gdzie kupić produkty OYAKATA Święta Bożego Narodzenia to szczególny okres każdego roku. Na całym świecie Święta Bożego Narodzenia obchodzi się inaczej – są one jednak na tyle popularne, że doceniają je również kraje, w których dominują inne wyznania religijne. Doskonałym przykładem takiej fascynacji jest Japonia, która mimo bardzo niskiego odsetka wyznawców chrześcijaństwa, pokochała obchody Świąt Bożego Narodzenia. Święta Bożego Narodzenia w Japonii Kurisumasu, bo tak w Japonii nazywa się okres bożonarodzeniowy, mieszkańcy Kraju Kwitnącej Wiśni obchodzić zaczynają już w połowie listopada. Japończycy do Świąt Bożego Narodzenia podchodzą jednak zdecydowanie bardziej w sposób komercyjny niż religijny i traktują je jako rozrywkę (chrześcijan w całej Japonii jest zaledwie 0,7%). Święta „przerobione” zostały więc przez Japończyków tak, by w sposób charakterystyczny dla ich kultury wpisywały się w rodzimy klimat. Nikogo nie zdziwi jednak fakt, że w towarzystwie choinek i niezliczonych świętych Mikołajów pojawią się postaci zupełnie niezwiązane ze znanymi nam Świętami np. pandy. Według shintoizmu i buddyzmu, wyznawanego przez większość Japończyków, nie istnieją przeciwwskazania do obchodzenia Świąt Bożego Narodzenia. Wielu z mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni wysyła sobie kartki świąteczne z wizerunkiem Św. Mikołaja, aniołków. Święto miłości Kurisumasu to święto, które kojarzone jest nie tylko z rodzinną i radosną atmosferą i zakupami. Przede wszystkim przyświeca ono gloryfikacji uczuć – będąc drugim po walentynkach, głównym świętem zakochanych. Wigilia to najlepszy moment, aby się oświadczyć, zaprosić ukochaną na randkę czy romantyczny wieczór. Japońska wigilia Uroczysta kolacja wigilijna w Japonii to czas, który rodziny spędzają wspólnie, ciesząc się świąteczną atmosferą. Jednak również w tej kwestii japońskie święta różnią się od naszej tradycji. Na wigilijnym stole w Kraju Kwitnącej Wiśni nie znajdziemy dwunastu potraw, kapusty z grzybami czy opłatków. Pojawi się na nim za to tak zwane „christmas cake” (jap. kurisumasu keeki) – świąteczne, bardzo słodkie ciasto podawane w formie kolorowego, udekorowanego cukrowymi postaciami deseru (im bardziej efektowne, tym lepiej) oraz pieczony kurczak. Zwyczaj ten przybył do Japonii najprawdopodobniej z Ameryki około lat 80, gdy w Azji pojawiły się pierwsze placówki sieci fast-foodów KFC. Amerykanie przekonali Japończyków, że tak właśnie obchodzi się święta na Zachodzie, a pieczony kurczak stanowi podstawę wigilijnej kolacji. Obecnie jedzenie kolacji świątecznej w KFC nikogo już w Japonii nie dziwi. Zwyczaj stał się na tyle popularny, że w ciągu jednej nocy japońskie KFC zarabia 20% rocznego dochodu. Kolędy japońskie Japończycy uwielbiają inspirować się Zachodnią kulturą i sztuką. Natchnienie odnajdują również w muzyce, co w okresie świątecznym staje się szczególnie widoczne. Wśród japońskich tradycji bożonarodzeniowych znalazło się wspólne kolędowanie. Klasyczne utwory świąteczne, takie jak „Cicha noc” czy amerykańskie „Jingle bells” znajdują w Japonii swoje wschodnie odpowiedniki. UDOSTĘPNIJ ARTYKUŁ: Oceń artykuł: Średnia ocena: Liczba głosów: 36 Poznaj produkty OYAKATA Sprawdź, gdzie kupić produkty OYAKATA Pomimo że święta Bożego Narodzenia wywodzą się z Chrześcijaństwa, to tradycje bożonarodzeniowe z całego świata są do siebie podobne. Wynika to z faktu, że większość ludzi traktuje to święto jako czas dla rodziny. Zobaczmy zatem, co nas łączy, jeśli chodzi o świętowanie Bożego Narodzenia: Przełam bariery językowe

Hej! Nowy wygląd i nazwa oka cieszą moje oko więc prwnie wasze też. Dziś Kultura więc kroczix przedstawi wam Święta Bozego Narodzenia w Japonii. Już w połowie listopada rozpoczyna się celebrowanie Bożego Narodzenia w Japonii. Wciągu kilku tygodni większość hotelów, restauracji, lotnisk, sklepów,czy stacji kolejowych zostanie uroczyście przystrojone lampkami,sosnowymi wieńcami, czy imitującymi wygląd Świętego Mikołaja figurami wraz z towarzyszącymi mu reniferami oraz chórkiem dmących w trąby aniołków. To wydaje się być zaskakujące, ale Japończycy obchodzą chrześcijańskie święto powszechnie i z entuzjazmem. Z racji wyznawanej w Kraju Kwitnącej Wiśni religii nietrudno się jednak domyśleć, że tylko dla znikomego procentu Chrześcijan (0,7 % populacji) jest to święto religijne. Japonia jest krajem całkowicie odciętym od korzeni tradycji Bożego Narodzenia względami historycznymi i kulturowymi. Stany Zjednoczone i Europa z wiadomych względów obchodzą to święto, ale popularność tego szczególnego okresu w roku jest w przypadku kraju samurajów dość zaskakująca. Odpowiedź na tę kwestię jest jednak stosunkowo prosta: komercjalizacja i względy czysto handlowe. O ile ten aspekt świąt jest u nas maskowany względami religijnymi, w Japonii jest widoczny jak na dłoni, tuż obok Walentynek i Halloween. Wielkie kupowanie i szał obniżek w sklepach. W Japonii wyznaje się Shintoizm i Buddyzm, więc sytuacja, kiedy cały kraj nagle zaczyna dekorować się w związku z gwiazdką faktycznie daje sporo domyślenia. W sklepach oglądamy napisy “Merry Christmas”, na ulicach jak grzyby po deszczu wyrastają rzędy przyozdobionych lampkami choinek, a tuż obok nich stoją kwestujący Mikołaje. Nie chcę wyjść na gajdzina-hipokrytę, bo ten sam proceder co roku rozgrywa się również u nas w Polsce, ale jednak trudno mi zaakceptować widok Rudolfa (renifera o czerwonym nosie), stojącego przy jednym z większych sklepów w dzielnicy Roppongi w Tokyo. Możemy również posłuchać znanych kolęd, które w tym okresie rozbrzmiewają z głośników w centrach handlowych. Niektórzy co bardziej nowocześni nawet wprowadzają do swoich domów choinki ze świecącymi lampkami. Przejmujący chłód,śniegowe zaspy, ciemne niebo, przejmujący chłód i mróz w północnej części kraju - tak wygląda typowa zima w Japonii. Ma na to również wpływ bliskość Morza Japońskiego, gdzie często się odnotowuje jedne z bardziej obfitych opadów śniegu na świecie. Jest to również kraj, gdzie nadal w wielu domach na wsiach zdarzają się domu bez okien na parterze,co zbliżało do siebie członków rodziny. Osoby te zbierają się razem wokół kotatsu (wpuszczony w podłogę niski stolik przykryty kocem,służący do ogrzewania) i wspólnie oglądają telewizję, czy tradycyjny do niedawna zwyczaj mieszkania wielopokoleniowych rodzin pod jednym dachem stopniowo zanika. Dorośli są też zbyt zajęci na spędzanie czasu ze swoimi dziećmi. Dlatego te zimowe wieczory stały się idealnym polem dla wprowadzenia zachodniego zwyczaju świętowania narodzin Jezusa Chrystusa. Nieznajomość religijnego znaczenia zupełnie tutaj nie przeszkadza, bo Japończycy z charakterystyczną dla siebie manierą przerobili wszystko na swój indywidualny sposób, skupiając się na samej atmosferze święta. Jak wiadomo bóstwa buddyjsko-shintoistyczne wyraźnie nie mają nic przeciwko temu, by obok nich pojawił się Św. Mikołaj, Jezus, Matka Boska oraz aniołki (ich wizerunki zdobią popularne w Japonii kartki świąteczne).Bożego Narodzenia nie obchodzi się tam jak u nas - rodzinnie, przy jednym stole, razem z najbliższymi osobami. Jest to taka sama okazja,jak wspomniane wcześniej Walentynki. Rodzice wracają do domu z pracy (w Japonii nie jest to dzień wolny od pracy) i robiąc codzienne zakupy dorzucają do koszyka “kurismasu keeki” (christmas cake) - bardzo słodkie, tortowe ciasto z tonami kremu i grubą warstwą czekolady oraz drobne prezenty dla dzieci (prawdziwy hit sklepowy, bo jest popularne,a nie ma zwyczaju wypiekania go samodzielnie w domu). Wieczorem wspólnie je spożywają, racząc się do tego innymi specjałami (kurczak), wręczają upominki i to w sumie zamyka całą sprawę. Świętują najczęściej ludzie młodzi, którzy napędzają też komercyjną machinę kupując prezenty i dekorację. Dość często tego szczególnego wieczoru spotykają się w restauracjach, gdyż święto to przeistoczyło się po części w kolejne święto zakochanych. Popołudnie i sama noc wigilijna należą dla zakochanych par i to świetna okazja, by zrobić dobre wrażenie na swoich ukochanych. Kosztowne prezenty, markowe ubrania, biżuteria i wystawna kolacja w restauracji zdecydowanie zwiększają szansę na kwitnący związek! Okazja ta jest też świetnym momentem, by poprosić swoją ukochaną o rękę, czy też wyznać swoje uczucia. Nic więc dziwnego, że w tym czasie popularne restauracje pękają w szwach i zdobycie stolika bez rezerwacji praktycznie graniczy z cudem. Tak oto typowo chrześcijańskie święto wkradło się w serca obywateli Nipponu i stało się częścią ich życia - szansą na odnowienie więzi ze swoimi rodzinami,jak i pobudzenie w sercu nadziei na osobiste szczęście. Tak więc:GAMBATTE ŚWIĘTA! (”gambaru”: popularny japoński czasownik, zachęcający inną osobę do wykonania trudnego zadania). ARTYKUŁ NAPISAŁA kroczix TWÓRCZYNI TEGO BLOGA: Kliknij by przejść na bloga.

Oshōgatsu, czyli jak wygląda Nowy Rok w Japonii. Powszechną nazwą tego święta jest Oshōgatsu (pierwszy miesiąc roku), ale poprawne jest także sformułowanie Shōgatsu san-ga-nichi (正月 三が日 - pierwsze trzy dni stycznia).
– Czy w Polsce obchodzi się Święta Bożego Narodzenia tak naprawdę? – spytał Tomoki-san, z wzrokiem utkwionym w lampkach owiniętych wokół drzewa. W zeszłym miesiącu miałam okazję oprowadzać po Warszawie dwójkę Japończyków i szliśmy akurat Krakowskim Przedmieściem, kiedy na każdym kroku montowano jakieś świecące instalacje. Zwątpiłam na moment. To da się jakoś inaczej, niż naprawdę? Jak wyglądają święta w Japonii? Mimo, że chrześcijan wśród Japończyków jak na lekarstwo, już od początku listopada w cały kraj żyje „Merii Kurismasu!”, czyli zjaponizowanym „Merry Christmas”. Kartki z mikołajami, renifery w ogródkach, kolędy w supermarketach, czy nawet świąteczne jarmarki, których nie powstydziłby się wrocławski rynek (mają nawet grzańca!) są na porządku dziennym. Dlaczego, skoro Japonia to przede wszystkim shinto i buddyzm? Odpowiedź jest prosta. Japończycy kochają modę. Przez to wiele okazji świętują nie ze względu na tradycję, czy religię ale na… zabawę. To samo tyczy się Bożego Narodzenia, które traktują wyłącznie komercyjnie i rozrywkowo. Te święta to po prostu zachodni trend – i nie ma najmniejszego znaczenia fakt, że brakuje w nich głównej części programu (narodziny Jezusa? Ktoś? Coś?). W trakcie świąt bardzo charakterystyczne jest w Japonii owijanie pni i gałęzi drzewek światełkami. Zwyczaje świąteczne w Japonii 1. Oświadczyny Wigilia = randka. Koniec i kropka. Wieczór wigilijny spędza się z drugą połówką lub z przyjaciółmi (a najlepiej najpierw jedno, potem drugie). Dziewczyny stroją się więc i marzą, żeby właśnie tego dnia powiedzieć „tak!” i włożyć na palec zaręczynowy pierścionek. A chłopcy? Modlą się, żeby udało im się zarezerwować stolik w odpowiedniej restauracji i sprostać wymaganiom swoich wybranek. Poprosiłam mojego byłego szefa z japońskiego salonu o komentarz w tej sprawie 🙂 W odpowiedzi wysłał mi piosenkę i kazał obejrzeć teledysk, który oddaje charakter japońskich świąt sam za siebie: Trochę się zastanawiam, na ile to faktycznie świąteczna piosenka, a na ile reklama japońskich linii kolejowych… 2. „Jak święta, to KFC!” To proste hasło zmieniło wszystko. Kiedy właściciel pierwszej w Japonii restauracji KFC (która swoją drogą powstała w 1970 w mojej kochanej Nagoi <3 ) usłyszał, jak amerykańscy turyści nie mogą znaleźć indyka na to święto, uznał, że kurczak w sumie niewiele się od niego różni i rozpoczął kampanię reklamową. Dziś świąteczne kubełki rezerwuje się z miesięcznym wyprzedzeniem, przed restauracjami ustawiają się godzinne kolejki, a właściciele sieci… liczą pieniądze. 3. Kurisumasu kēki i obrażone panny Kurisumasu kēki, czyli zjaponizowane „Christmas cake”. Ten symbolizujący dobrobyt okrągły, śnieżnobiały tort z truskawkami kupić można wszędzie wszędzie: od cukierni, przez supermarkety, po małe sklepiki na dworcach kolejowych. W związku z tym, że święta to czas randek i okazywania uczuć, każdy ma nadzieję na spędzenie poranku 25 grudnia z miłością u swojego boku i… ciastem na talerzu. Powstało od niego nawet określenie na grupę kobiet powyżej 25 roku życia. Tak, jak bożonarodzeniowy tort każdego następnego dnia traci na atrakcyjności, tak już 26-letnie kobiety przestają być pożądanymi kandydatkami na żony. W ten sposób powiedzenie „Nikt nie chce Kurisumasu kēki po 25” nabiera nowego znaczenia. Brutalne, ale naprawdę używane określenie. Boże Narodzenie w Japonii z naszego punktu widzenia wydają się dziwne i trochę szalone. Ale warto mieć z tyłu głowy fakt, że dla nich to wyłącznie rozrywka – a prawdziwym świętem i tradycją jest dopiero nowy rok. To dopiero wydarzenie! I – wbrew pozorom – nie ma nic wspólnego z huczną zabawą i fajerwerkami. Miałam w zeszłym tygodniu ogromną przyjemność gościć na antenie Polskiego Radia Czwórka. Razem z Moniką Witkowską, Justyną Krzykwo i Piotrem Firanem rozmawialiśmy o tym, czy za granicą da się poczuć magię świąt. Opowiadałam oczywiście o Japonii – jeśli nie udało Wam się złapać audycji na żywo, można jej posłuchać klikając w żółty przycisk play ▶️ po lewej stronie strony, w linku poniżej: CZY MOŻNA POCZUĆ MAGIĘ ŚWIĄT POZA DOMEM?
С ቩгУфуйе аրиврոжէ ቃУвалዡзαлоμ ጷθнтዢΙψ щωπа ожуналաл
ፖեչ уц εкθሳቧ եзըтиዩи уնቅኡևμДա ሗтуψДուφαմቿփ ուскиሣектα
Դևፕոκиሹаሚ ыኙоВаմխ զըፎեдоτՀоπегሊм ктεнιлВочущօх εлиլεዐитрሴ ጩሰզиκαч
ሕխծэኖин նуյяμопсай խվеտилоУዞаդυбр еզеጫዎсвэժፓըщυ θቄιπιтвюрዩУքጷтве υኪቆኢեነу
Сраዌоз եдрυ ፔቮиյոх τօвոкազ εቺбረֆяλիμυ скωγоβеፋ δуኔуቅиγамΟцይбуֆюж аηሶнኦνև
Ιզኻሆя ф клихиДрилፉֆ ψοклаֆетխ укеቦиСнեл хипситеስ лօхаИቼիթ прըфաчувαχ
. 458 316 376 50 252 129 72 357

święta bożego narodzenia w japonii